(Scroll down for the English version, please!)
Kochani,
Otóż mam szansę płynąć na Biegun Północny. Nie, nie żartuję, poważnie.
Firma
Quark, która specjalizuje się w ekspedycjach polarnych ogłosiła konkurs literacki. Kto mnie zna, wie że co nieco napisać potrafię...Główną nagrodą jest stanowisko oficjalnego blogera podczas letniej wyprawy na Biegun Północny.
Jako jedyna Polka biorę udział w tym konkursie. Pierwszy etap polega na głosowaniu-żeby stanąć przed jury, muszę znaleźć się w pierwszej piątce.
Czyli potrzebuję około 1000 głosów.
To wcale nie tak dużo.
Pomóżcie mi! Głosujcie na mnie! Powiedzcie znajomym, niech też głosują. Pomacham Polską flagą na szczycie globu, przywiozę wspaniałe zdjęcia i szkice.
Jak głosować?
1.Wejdź na stronę
http://www.blogyourwaytothenorthpole.com/entries/244
2. Pod moim wpisem kliknij 'Login or Register to Vote'
3. Jeśli masz konto na Facebooku, kliknij po lewej 'Connect with Facebook'.
4. Po krótkiej weryfikacji danych powinieneś znaleźć się z powrotem na stronie
http://www.blogyourwaytothenorthpole.com/entries/244. Tam kliknij 'Vote for this Entry' pod moim zdjęciem z żółwiem!
Bez facebooka też można głosować, ale wtedy trzeba zarejestrować się na stronie Quark- punkt 3, po prawej ;)
UWAGA: Można głosować tylko raz na mnie, pięć pozostałych głosów jest do oddania na innych...ale to już zostawiam waszej decyzji ;)
Kilka słów o mnie: Mam 27 lat, jestem absolwentką wydziału animacji Łódzkiej PWSF. Od czterech lat prowadzę pamiętnik fotograficzny . W 2008 roku coś mi odbiło i popłynęłam jako ochotnik w półroczny rejs repliką osiemnastowiecznego statku Bounty, trafiłam wtedy aż na Galapagos. Czyli w tropikach już byłam, równik widziałam, teraz chcę zobaczyć miejsce, z którego można iść tylko na Południe!
Zobacz moje zdjęcia z rejsu wielkim żaglowcem:
http://www.flickr.com/photos/cefeida/collections/72157606091674336/
i rysunki z mojego morskiego szkicownika:
http://www.flickr.com/photos/cefeida/sets/72157612039805565/
-------
IN ENGLISH:
Dear friends,
Help me board a cruise to the North Pole!
The Polar expedition company
Quark has organised a contest to pick an official Polar Cruise blogger.
I am taking part. So far I am the only person from Poland...and I need your votes! Before the jury even looks at my application I must wind up in the top five.
I need lots of votes! About 1000, actually. Will you help me?
How to vote:
1.Go see my application at
http://www.blogyourwaytothenorthpole.com/entries/244
2. Scroll down to find 'Login or Register to Vote'
3. If you have a Facebook account, on the next screen, click 'Connect with Facebook'.
4. After your connection is made, you should find yourself once again on
http://www.blogyourwaytothenorthpole.com/entries/244. Click 'Vote for this Entry', it's right under my photo with the tortoise!
You don't need a Facebook account to vote, you can also register directly with the Quark website.
And who am I? I'm 27 years old, and a graduate of the animation department at the Polish National Film School in Lodz. I have been keeping a daily photo journal for the last four years. In 2008 I did a crazy thing and boarded a replica of the 18th century tall ship HMS Bounty. I sailed for six months to the Galapagos and back. I've seen the Equator, now I want to see the North Pole!
A link to my (daily!) photos from the six month sea voyage
http://www.flickr.com/photos/cefeida/collections/72157606091674336/
A link to the sketchbooks I kept on the journey
http://www.flickr.com/photos/cefeida/sets/72157612039805565/
Posts
